---

Geschrieben von Funcap am 09.04.2006 um 14:20:

  Alleskönner?

Die Geschichte spielt in Amerika. Ein alleinerziehender Vater lebt mit seinen Söhnen und einem chinesischen Hausangestellten unter einem Dach. Frauen kommen kaum vor und wenn, dann entweder als Dienstleisterinnen in zweifelhaften Etablissements oder als tugendhafte, etwas naive Vertreterinnen des weiblichen Geschlechts.

Der Vater ist das unbestrittene Oberhaupt der Familie, sein Wort ist Gesetz - die Söhne ordnen sich mehr oder weniger unter. Es herrschen strenge moralische Grundsätze: Es gibt nur zwei Arten von Menschen - die guten und die bösen.

Nur der eigenbrötlerische Koch tanzt aus der Reihe und beschäftigt sich neben seinen Haushaltpflichten auch noch mit Philosophie. Eines Tages macht er eine Entdeckung, die das Weltbild des Vaters ins Wanken bringt. Er findet heraus, dass es für ein bestimmtes Wort verschiedene Übersetzungsmöglichkeiten gibt.

Wie lautet dieses Wort? Gesucht ist die Schreibweise im amerikanischen Original von 1952. (Das Wort hat 7 Buchstaben)

---

Geschrieben von sZchen am 17.04.2006 um 23:45:

 

ahhhhhhhhrg...ich kenn das,is nen buch...aber...mir fällt gerade der titel nichmehr ein,muss ma suchen,hab das ja hier irgendwo,hm....aba wo????

---

Geschrieben von Funcap am 19.04.2006 um 20:03:

 

vielleicht google.de *looool*

---

Geschrieben von sZchen am 20.04.2006 um 00:16:

 

wieso google,wenn man das buch hat ;-)
"Jenseits von Eden" von John Steinbeck.....hab das mal geschenkt bekommen und irgendwann mal aus langeweile gelesen,aber is nich so wirklich mein ding,ich mag eher das mythische*gggg*

also das wort war timshel......irgendwas war da mit der bibel und der koch fand halt heraus das es auch noch ne andere bedeutung hat...ich guck da mal rein zur not,wenn du es etwas ausführlicher haben willst*lol*
was hab ich jetzt gewonnen?*sfg*

---

Geschrieben von Funcap am 20.04.2006 um 10:56:

 

ausführlicher *schrei* :tongue: